Repli, 2015



In this series called Repli, the images, considered as formal studies, are the result of an experimentation focused on the flatbed scanner. Whilst the digitalization was in progress, the machine is surpised by mirror plates layed on the glass. Thus, the light emitted to usually illuminate the document is returned to its source. This game of mirrors reveals dead angles, creates textures and movements, wich show the skeleton of the machine and produce artifacts, torn between time and space.



…………………………………………………………….….



Dans la série Repli, les images, considérées comme des études, sont le résultat d'une expérimentation autour du scanner. En plein travail de numérisation, la machine est surprise par des miroirs placés sur la vitre. Ainsi, la lumière émise pour éclairer habituellement le document est renvoyée à sa source. Ce jeu de miroirs crée des angles, des textures et des mouvements qui à la fois révèlent l'ossature de l’instrument et produisent des artefacts, suspendus entre le temps et l'espace.